2021
2021. szeptember 14., kedd
Napi felülről:
Sok víz sem tudja eloltani a szeretetet, folyók sem tudják elsodorni. De ha valaki háza minden kincsét kínálná is a szeretetért, csak megvetnék érte.
Énekek éneke 8. rész 7. vers*
Áldott keddet, a szeretet éltető tüzét és erejét kívánom minden testvéremnek!
A szenvedélyes szeretet a legidőállóbb érték és kincs az emberiség életében. Nem véletlen, hogy perceiért, cseppjeiért is képesek vagyunk hatalmas áldozatot hozni. Ezért hamisítjuk, utánozzuk, megjátsszuk, próbáljuk megvenni, vagy alkudozni vele, de ezek sem képesek elhomályosítani a valódi nagyságát. A mély és őszinte szeretet a lélek gyümölcse, benne van a szív minden íze, zamata, édessége és odaszánása. Ettől lesz olyan nemes és kívánatos. Nem a hevessége, pillanatnyi fellángolása adja az igazi erejét, mert ez gyakran szalmaláng táplálta érzelem, hanem az, amikor a lélek kezd el izzani tőle, olthatatlan vággyal. Ez a létünk legmélyebb forrása, mert isteni eredetű. A mennyei Atya ezzel a szeretettel érkezett közénk Jézus Krisztusban. Ezért fakadt sírva, látva szenvedésünket. Ezért vállalta értünk és helyettünk a halál kínjait, hogy semmi akadálya ne legyen annak, hogy benne rátaláljunk örök életünk szerelmére. Miért pazarolnánk el az életünket szeretet pótlékokra, veszendő kincsekre, ha megtalálhatjuk és élvezhetjük a valódi és eredeti szeretetet is?
Mennyei Atyám köszönöm, hogy a szeretet benned és veled mérhető, ezzel vágyom élni mindörökre!
*Új fordítás
2021
2021. szeptember 13., hétfő
Napi felülről:
Mert állhatatosságra van szükségetek, hogy Isten akaratát cselekedjétek, és így beteljesüljön rajtatok az ígéret:
Zsidókhoz írt levél 10. rész 36. vers*
Áldott hétfőt, állhatatos, kitartó odaszánást a jóra, és az ígéretek beteljesülésének örömét kívánom minden testvéremnek!
A tempó egyre gyorsul. A gépeink, eszközeink lerövidítették az utakat, összekötöttek bennünket távoli helyszínekkel, és sokféle feladatot elvégeznek helyettünk, de ezáltal az életünket is egy felpörgetett ritmusra állították át. Mivel nem fáradnak, nem alszanak, legfeljebb csak lemerülnek és elromlanak legnagyobb bosszúságunkra, ezért nincs megállás. Nem egyszerűen napra készeknek, hanem percre készeknek kell lennünk, ha nem akarunk lemaradni vagy kimaradni valamiből. Meg kell találni azt az egészséges módot, hogy képesek legyünk kiszakadni ebből a rohanásból és mi uralkodjunk felettük és ne ők rajtunk. Lenni kell olyan időszakoknak minden héten, amikor elszakadunk ezektől a kötöttségektől, mert csak így leszünk szabadok a zsarnokoskodásuk helyett. A mennyei Atya időszámítása és tervei azonban egészen más világba vezetnek bennünket, ahol a türelem, az állhatatosság és kitartó szeretet az óramutatók. Nem az győz, aki rohan, hanem aki átölel! Nem az kap dicséretet, aki állandóan pörög, hanem az, aki állhatatosan felemel és bátorít! Isten megannyi ígérete vár még ránk, hogy beteljesedjen, soha ne tévesszük el az ehhez vezető utat!
Mennyei Atyám, köszönöm azt a hihetetlen türelmet, amellyel körülveszel és átölelsz!
*Revideált új fordítás
2021
2021. szeptember 12., vasárnap
Napi felülről:
Uram, nem fuvalkodik fel a szívem, nem kevély a tekintetem. Nem törekszem arra, ami túl nagy és elérhetetlen nekem.
131 Zsoltár 1. vers*
Áldott vasárnapot, Istenben megnyugodott szívet, és egészséges hittel szerető szívet kívánok minden testvéremnek!
Szükségünk van az egészséges önbizalomra, amikor tisztán látjuk az értékeinket, de a határainkat is. Ez az a helyzet, amikor bátran bele merünk nézni a tükörbe, mert nem szeretnénk becsapni önmagunkat, nem célunk elrejteni a valóságot. Elfogadjuk azt, akik vagyunk, sem az értéktelenség, sem a túlértékeltség lelkületének nem engedjük, hogy eltorzítsa az énképünket. Végiggondolt és bölcs döntések irányítják a lépteinket. Az irigység, nagyravágyás és önteltség csábításának nem engedünk, nehogy tévutakra, zsákutcába vezessenek bennünket. Hány élet tört össze, mennyi hiábavaló ábránd vezetett tragédiához, mert olyan elvárások, igények és célok lettek kitűzve, amelyeket nem ránk szabtak, nem nekünk találtak ki. A jó hír, hogy a mennyei Atyának ténylegesen van egy csodálatos terve az életünkre nézve. Egyedi és megismételhetetlen. A boldogulásunk útjának a legfontosabb kérdése ezért nem az, hogy mit érünk, értünk el az életünkben másokhoz képest, hanem az, hogy megértettük-e, és mennyire töltjük be Isten ránk szabott mestertervét.
Mennyei Atyám benned nyugszik meg lelkem, nálad van az életem öröme és dicsősége!
*Revideált új fordítás
2021
2021. szeptember 11., szombat
Napi felülről:
Az asszony lelke mélyéig elkeseredve könyörgött az Úrhoz, és keservesen sírt.
Sámuel első könyve 1. rész 10. vers*
Áldott szombatot, megújító pihenést, lélek-bátorító élményeket és örömöt kívánok minden testvéremnek!
Az elkeseredés völgye igen homályos, ködös és félelmetes. Viszonylag könnyű belesétálni, de sokkal nehezebb a megfelelő kiutat megtalálni belőle. Néha szinte lehetetlennek tűnik magunk mögött hagyni és hosszú időre fogva tart ez az állapot. Lehetséges, hogy egy szerettünk elvesztése vezet el ide, és kilátástalannak tűnik a veszteség pótlása. Egy fontos kapcsolat megromlása is mély reménytelenségbe képes taszítani a szívünket. Vagy, ahogyan Anna élte meg a meddőségét, gyermektelenségét és annak minden következményét, egy vágyott életcél elérhetetlensége is körbezárhatja a lelkünket. Bármi is vezet el idáig, azt tudnunk kell, hogy nem ez a világ vége. Mi a reménység gyermekei vagyunk, és ha egy időre ezt el is felejtjük a terheink miatt, ez akkor sem változik meg. A lélekből fakadó, mély sírás tavát nem szabad kihagyni és elkerülni ilyen esetekben, mert ez a gyógyulásunkat szolgálja. A szív fájdalmának őszinte könnyei képesek megöntözni a megkeményedett rögöket, hogy nyomukban felbukkanjanak a reménység hajtásai. A mennyei Atya folyamatosan készen áll, hogy segítsen rajtunk, nekünk kell eljutni addig, hogy valóban hozzá forduljunk a megoldásért. Annának, a gyermeke Sámuel lett a válasz és elkeseredésének a vége. Ránk is vár a felülről érkező megoldás!
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy te akkor sem hagysz magamra, ha teljesen el vagyok keseredve! Hozzád kiálltok és benned reménykedem!
*Revideált új fordítás
2021
2021. szeptember 10., péntek
Napi felülről:
Taníts akaratod teljesítésére, mert te vagy Istenem! A te jó lelked vezéreljen az egyenes úton!
143. zsoltár 10. vers*
Áldott pénteket, megújult erőt, világos látást és bátor elkötelezettséget kívánok minden testvéremnek!
Csak attól lehet tanulni, aki valamit jobban tud nálunk, mélyebb vagy szélesebb az ismerete, nagyobb a tapasztalata, jártassága az adott területen. Az élet természetes rendje, hogy egy idő után akarva, akaratlanul, de tanítóvá is válunk. Szülőként, érett felnőttként, egy-egy szakterület megismerésével felelősségünk lesz mások segítése, tanítása, ha másképpen nem is, de a példánkon keresztül mindenképpen. Már ezért is elengedhetetlen, hogy mi magunk is készek legyünk a folyamatos fejlődésre, továbbképzésre és nyitottak maradjunk a változásra. A mennyei Atya iskolája bennünket is nyitott ajtókkal vár. Itt tökéletes összhangban van az elméleti és gyakorlati képzés, az értelmi, akarati és az érzelmi fejlesztés. Nála teljesen személyre szabott az oktatás. A Lélek vezetésével, egyéni tempóban, az odaszánásunk mértéke szerint tudunk haladni. Amit elsajátítottunk azzal egyből gazdagabbak leszünk, és lesz elég kincsünk, amit megoszthatunk másokkal. Ez egy örök életre szóló kihívás és kaland, mert ez az egyenes és felfelé vezető út.
Mennyei Atyám, köszönöm tanításodat, vezetésedet és elkötelezettségedet a növekedésemre!
*Revideált új fordítás
2021
Sejtcsoportok a gyülekezetben
Roberto Bottrel előadásai a 2021 szeptember 3-5. között gyülekezetünkben rendezett konferencián.
(tovább…)2021
2021. szeptember 9., csütörtök
Napi felülről:
Minden tekintetben megmutattam nektek, hogy milyen kemény munkával kell az erőtlenekről gondoskodni, megemlékezve az Úr Jézus szavairól. Mert ő mondta: Nagyobb boldogság adni, mint kapni.
Apostolok Cselekedetei 20. rész 35. vers*
Áldott csütörtököt, a szükséget szenvedők felé odaszánt és kitartó gondoskodást, és a szívből jövő szeretet boldogságát kívánom minden testvéremnek!
Különleges teremtmények vagyunk minden tekintetben. Sokban hasonlítunk a többi élőlényhez, de az Isten képére formáltatásunk által a lélek mélységét és magasságát is magunkban hordozzuk. Egyedi felelősséget és lehetőséget kaptunk a világ meghódítására és kincseinek felhasználására. Képesek vagyunk megérteni, odafigyelni és gondoskodni a környezetünkről, de ezzel párhuzamosan a visszaélés, tönkretétel és felelőtlenség mesterségét is elsajátítottuk. Nagy élmény, élvezet és örömforrás, amikor gyűjthetünk, gyarapodunk és folyamatosan kaphatunk valamit, de nem maradhatunk meg ennél az a lépcsőfoknál, mert több, jobb és nagyobb boldogság vár ránk, ha feljebb lépünk. Az őszinte és tiszta szeretetből fakadó, felelősségteljes gondoskodás az emberi lét magasabb minőségű megélése. A mennyei Atya mindezt bemutatta Jézus Krisztusban, aki erre tette fel az egész földi életét és szolgálatát. Mindannyian szeretnénk boldogabbak lenni, ez közös bennünk, de úgy élni, hogy ez valósággá váljon, miközben még másokat is felemelünk, ez a lélek művészete és szárnyalása.
Mennyei Atyám belőled fakad a megosztás öröme és boldogsága! Köszönöm, hogy minden tekintetben eljuthatott hozzám szereteted!
*Új fordítás
2021
2021. szeptember 8., szerda
Napi felülről:
Legyen gondod önmagadra és a tanításra, maradj meg ezek mellett, mert ha így cselekszel, megmented magadat is, hallgatóidat is.
Timóteushoz írt első levél 4. rész 16. vers*
Áldott szerdát, egészséges lelket, reménység bátorította szívet és bölcs gondoskodást kívánok minden testvéremnek!
Minél egészségesebbek, edzettebbek és kipihentebbek vagyunk, annál jobban tudunk teljesíteni és helytállni a kihívásokkal szemben. Ez odafigyelést, körültekintést, tudatos és elszánt választásokat igényel, mert könnyebb lefelé gurulni, mint küzdeni felfelé. Törődni, gondot viselni a testünkre, a táplálkozásunkra és a megfelelő felfrissülésünkre létfontosságú, de a lelkünk igényei sem hanyagolhatóak el büntetlenül. Nem egyszerű kiválogatni a sok lehetőség közül a legmegfelelőbbet, mert ami csábító és kívánatos a szemünknek, a kényelmünknek az nem biztos, hogy a javunkat szolgálja, legfeljebb csak rövidtávon. Figyelj oda megfontoltan saját fejlődésedre! Megalkuvás nélkül, körültekintően válogasd meg a legjobb utat, és ne a könnyebb felé indulj el! Ez nem csupán arról szól, hogy fejlődj, hogy megelégedett életet élj, hanem arról is, hogy a mások felé való felelősségeidet is képes legyél felvállalni és áldással betölteni. Egy beteg tanárnak meg kell gyógyulnia, hogy taníthasson. Egy félelmekkel teljes szívnek fel kell szabadulni, hittel és bizalommal betöltekeznie, hogy reménységet és békességet építsen maga körül.
Mennyei Atyám, te pontosan ismersz engem! Kérlek, segíts, hogy a te szemeden keresztül lássam magamat, szükségeimet, feladataimat és a jövőmet is!
*Revideált új fordítás
2021
2021. szeptember 7., kedd
Napi felülről:
Aki szelíden válaszol, lecsendesíti a haragot, a sértő, kemény beszéd pedig felszítja.
Példabeszédek könyve 15. rész 1. vers*
Áldott keddet, a szelídség és józanság erejét, a békesség jelenlétének megtapasztalását kívánom minden testvéremnek!
Hiába az az elvárásunk, hogy aki velünk beszél, hozzánk fordul az higgadtan, józanul szólaljon meg, sok esetben a szavak között, mögött érzelmek, felszított indulatok és felháborodás lángol. Ez kikerülhetetlen, éppen úgy, ahogyan mi sem vagyunk képesek mindig hideg fejjel, tökéletesen végiggondolva mindent megszólalni, vagy kérdezni. Gyakran elkövetett hibánk, hogy ezekben a helyzetekben azonnal az igazságot, az igazunkat keressük és kezdjük el védeni, mert támadásnak, sértésnek, de mindenképpen igazságtalanságnak éljük meg a körülményeket. Ez legtöbbször csak olaj a tűzre, hiszen a másik ezzel igazolva érzi a saját indulatát és még inkább érzelmein, haragján keresztül lát majd bennünket. Amennyiben tényleg előrébb, megoldásra szeretnénk jutni, úgy, hogy a végén ne sebek, tüskék és neheztelések maradjanak hátra, akkor a szelídség erejét kell használnunk. A higgadt, józan szív nem hunyászkodik meg, nem köt elvtelen tűzszünetet, hanem megkeresi azt a választ, azt a megoldást, amely képes lecsillapítani a harag lángjait, hogy lehetőség legyen a valódi kérdésekkel foglalkozni. A békesség egy csodálatos és élvezetes gyümölcs, de haraggal és indulattal csak megmérgezzük, a szelíd és határozott szeretet ereje azonban táplálja és élteti.
Mennyei Atyám áldott légy, mert szavad eljutott hozzám és a harag, a gyűlölet helyett rátalálhattam a békességedre!
*Egyszerű fordítás
2021
2021. szeptember 6., hétfő
Napi felülről:
Mert Isten nem igazságtalan, hogy elfelejtkezzen a munkátokról. Nem felejti el azt a szeretetet sem, amellyel iránta vagytok, és amellyel segítettétek, és ma is segítitek népét.
A Zsidókhoz írt levél 6. rész 10. vers*
Áldott hétfőt, a feladatdzsungel legyőzéséhez reménységet és kitartó igyekezetet, az elkeseredés bozótjának kiirtásához pedig szeretettel teljes szívet kívánok minden testvéremnek!
Előfordult, és számtalanszor meg is fog ismétlődni, hogy emberek, munkatársak, vezetők elfelejtkeznek a jól és becsülettel elvégzett munkánkról. Nem kapunk érte dicséretet, jutalmat, de még csak egy szóbeli vállveregetést sem. Rosszul fogják érinteni ezek a helyzetek a lelkünket. Talán még az önbecsülésünk is csökkenni fog emiatt. Megkeseredett, neheztelő szívet hagyhatnak maguk után, de nem kell, hogy ez így is maradjon. Egyrészt, ami bánt bennünket, ami zavarja a figyelmünket, amire érzékenyek vagyunk, az minden esetben egy figyelmeztető jelzés belülről, hogy melyik a sérülékeny pontunk, ahol változtatásra van szükségünk, a fejlődésünk érdekében. Igen nekünk, és elsősorban nem másoknak. Mi megadjuk-e a tiszteletet a munkatársainknak? Kifejezzük-e a megbecsülésünket azok felé, akik hozzánk tartoznak? Megfelelően értékeljük-e az elvégzett munkájukat, tisztességes hozzáállásukat a többieknek? Mi is fogunk ezeken a területeken szégyent vallani és könnyen felejtő emlékezettel hátra hagyni ügyeket. A jó hír az, hogy a mennyei Atya nem felejti el egyetlen szeretetből fakadó tettünket sem. Minél közelebb kerülünk hozzá, annál inkább érezni fogjuk felemelő figyelmét és megbecsülésének örömét.
Mennyei Atyám, bocsáss meg minden önző és szeretetlen kapcsolatomért! Segíts, hogy szeretetet, figyelmet és irgalmat tanulhassak tőled ma is!
*Egyszerű fordítás