2025
2025. január 15., szerda
Napi felülről:
„Könyörülj rajtam, URam! Lásd megaláztatásomat, ami azok miatt ért, akik rosszat akarnak nekem, hiszen te felemelhetsz még a halál kapujából is!”
9. zsoltár 14. vers*
Áldott szerdát, a gonoszság, rosszindulat és gyűlölet jelenléte ellenére Isten felemelő irgalmának megtapasztalását kívánom minden testvérem számára!
Nagyon nehéz megélni, amikor bántanak bennünket, érezzük, hogy rosszindulatúak velünk szemben és megaláznak minket mások előtt. A haragunk és a felháborodásunk szabadjára engedése előtt azonban legalább két kérdést tegyünk fel magunknak! Miben és mennyire vagyunk hibásak a kialakult helyzetért? Amit mi rontottunk el, azt mondjuk ki, és kérjünk érte bocsánatot, akkor is, ha ez jóval kisebbnek tűnik annál, mint amit ellenünk tettek. Ezután beszéljünk csak mások bűnéről! Ezzel megerősödhet a lelki tartásunk és növekedhetünk az önfegyelem területén. Másodszor pedig vonjuk be az Örökkévalót a nehézségünk mélységébe! Kérdezzünk rá nála, hogy milyen módon kezeljük ezt a problémát? Neki mindig vannak még a miénknél is jobb és maradandóbb tervei, hiszen még a halál fölött is úr! Amikor hozzá fordulunk, vele keressük a kiutat, az nem vészmegoldás a gondunkra, hanem annak elismerése, hogy nála van az igazság, az erő, a hatalom és a szívünk megújulásának, egészségének a biztosítéka!
Mennyei Atyám, irgalmad és kegyelmed tart meg engem minden helyzetben! Segíts, hogy a rosszindulat jelenléte ellenére átélhessem felemelő szereteted valóságát!
*Saját fordítás
2025
2025. január 14., kedd
Napi felülről:
Sára azonban letagadta, és állította: „Nem gúnyolódtam!” – mert félelem fogta el. Az Örökkévaló azonban kijelentette: „Ez nem igaz, mert gúnyolódtál!”
Mózes első könyve 18. rész 15. vers*
Áldott keddet, önmagunk és Isten előtt az igaz őszinteség felvállalását kívánom minden testvérem számára!
A megszégyenüléstől való félelmünk az egyik legerősebb gyökere annak, hogy nem vagyunk őszinték. Először megpróbálunk önmagunknak hazudni, átírni, átértelmezni a megtörtént valóságot úgy, hogy az számunkra ne legyen hátrányos. A lelkünk mélyén tudjuk, hogy mit teszünk, mégis megkíséreljük elhinni és elhitetni a hamis igazságot. Sára kinevette, gúnyolódott azon, hogy neki öreg korára fia fog születni. Amikor szembesítette az Örökkévaló ezzel a hozzáállással, akkor nagyon megijedt, mert rájött, hogy ez rossz fényt vet rá, hiszen hitetlenségéről tett bizonyságot. Így hát megpróbálkozott az őszinteség megkerülésével, a tagadással. Ez a módszer sajnos sokszor beválik emberekkel szemben, de Istennel kapcsolatban sohasem. Valójában mindig rosszat teszünk, amikor hazug képet próbálunk elfogadni magunkról és ezt képviselni az Úr előtt is, mert ezzel elzárjuk a valódi öröm és hála útját. Az őszinte szembenézés a tetteinkkel és a mennyei Atya segítségével történő megítélésük az áldások kulcsa. Nem az az igazi baj, ha hibázunk, szégyellnivaló dolgokat teszünk, hanem az, ha nem vállaljuk ezt fel, mert így a jó irányú változást is elkerüljük. Istennél mindig nyitva áll az őszinteség ajtaja!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert te mindent pontosan tudsz velem kapcsolatban! Segíts, hogy egyre őszintébb tudjak lenni önmagammal, hogy segíthess rajtam!
*Saját fordítás
2025
2025. január 13., hétfő
Napi felülről:
„Majd nagyon korán, az éjszaka homályában kelt fel Jézus, elment egy magányos helyre és ott imádkozott.”
Márk evangéliuma 1. rész 35. vers*
Áldott hétfőt, az Istennel töltött személyes idő és hely megtalálását, gyümölcsöző használatát kívánom minden testvérem számára!
Az elegendő és megfelelő alvásra mindegyikünknek szüksége van. Nagyon fontos, hogy ne károsítsuk meg magunkat az időnk rossz beosztásával és felhasználásával. A nyugodt pihenés már a következő napunk eredményességét, békességét készíti elő, ezért tudatosan kell rá figyelni és óvni az időrabló szokásoktól. A lélek felüdülése talán még ennél is meghatározóbb területe az életünknek, mégis ugyanolyan könnyen elhanyagoljuk, mint a testünkét. Az Istennel töltött személyes idő rendszeressége, minősége és mélysége kulcsfontosságú a tettre kész, virágzó és gyümölcsöző jelenünk és jövőnk szempontjából. Jézus, a mennyei Atya legszebb és legnagyobb templomába, a természetbe ment ki, hogy ott zavartalanul, csak az Isten jelenlétében töltsön időt, beszélje meg vele a következő időszak kérdéseit. Lehet, hogy nem ugyanilyen korán, vagy ennyire kilépve az otthonunkból éljük meg az imádságot, de egy csendes, zavartalan helyre, sarokra vagy szobára nekünk is szükségünk van és olyan erre kijelölt időre, ami szent és sérthetetlen. Ez az odaszánás a legjobb befektetés arra, hogy a napjaink a lehető legtöbb áldással teljenek meg!
Mennyei Atyám, köszönöm a pihenés és a felüdülés lehetőségeit! Hálát adok, mert a lelkem nálad és veled tud igazán feltöltődni, megújulni és elég erőt kapni a feladataimhoz! Köszönöm a veled töltött személyes időm ajándékát!
*Saját fordítás
2025
2025. január 12., vasárnap
Napi felülről:
„Amikor ezt meghallottuk, kétségbe esett a szívünk és nem maradt több életerő senkiben miattatok, mert Istenetek az Örökkévaló, ő az Isten a mennyben fenn és a földön lenn.”
Józsué könyve 2. rész 11. vers*
Áldott vasárnapot, a szívünk és lelkünk felbátorodását, megerősödését kívánom minden testvérem számára!
A Mindenható nagyságával szembesülni, rádöbbeni hatalmára mindenkinek meghatározó tapasztalat. Azonban egyáltalában nem mindegy, hogy ellene harcolunk vagy vele közösségben. Az egyik eset olyan, mintha az addigi megszokott életünk megrendülne és az emberi kapaszkodóink kicsúsznának a kezünk közül. A másik helyzetben pedig megerősödünk, bátorságot nyerünk a folytatáshoz. Jerikó lakosai hallották mindazt, amit az Úr tett népéért és kétségbe estek, mert megértették, hogy ez velük szemben, az ő kárukra is meg fog történni. Ennek ellenére csak a prostituált Ráháb ismerte fel a szabadulás útját, mert elhitte, hogy az Örökkévaló az Isten mindenhol, így felette is. Amíg az egész várost rettegés fogta el, ő megragadta a reménység lehetőségét, így nem az elkerülhetetlen véget kellet várnia, hanem a megmenekülése beteljesülését. Hite kiemelte, kimentette az addigi elveszett életmódjából és megajándékozta egy ígéretes jövővel. Lehet, hogy bennünket is elért a kétségbe esés vihara és nem maradt semmilyen életerőnk a folytatáshoz, de ez nem a vég kezdete, ha odamenekülünk a mennyei Atyához!
Mennyei Atyám, hálát adok, hogy nálad találhattam otthonra! Melletted még akkor is van reménységem, ha emberileg minden elveszettnek látszik, mert te gondoskodsz a jövőmről!
*Saját fordítás
2025
2025. január 11., szombat
Napi felülről: „És mivel hitt az Örökkévalóban, ez lett beszámítva neki igazságként.”
Mózes első könyve 15. rész 6. vers*
Áldott szombatot, az Istentől hit által nyert igazság biztonságát, békességét és reménységét kívánom minden testvérem számára!
Amikor egy vitás ügyben eldől, hogy nekünk adnak igazat, az felszabadító érzés és élmény, hiszen addig bizonytalanságban voltunk. Az igazságunk első sorban nem büszkeség kérdése, hanem az önbecsülésünk, az emberségünk lényeges alapja, támasza és erőforrása. Ez érvényes a földi kapcsolatainkra, de Istennel szemben talán még inkább. Lehet-e igazam az Örökkévaló előtt, ha nem hiszek benne, ha nem bízom meg feltételek nélkül az ígéreteiben? Ez nem egy elméleti kérdés, nem csak a halálunk utáni megítélésünket érinti, hanem a jelenünk boldogságát, áldásait és eredményeit! Lehet, hogy nem értek egyet az Úr minden döntésével, más az ő akarata, mint az enyém, de ilyen helyzetben is csak nála érdemes a megoldást keresni, mert az ő terve mindig sokkal jobb, mint a sajátom. A benne való bizalom és hit hozzá köt, rá hivatkozik és neki ad igazat, ezért ő is kiáll mellettünk, megvéd bennünket és ez lesz a mi igazságunk. Ezt pedig senki és semmi sem veheti el tőlünk, nem tudja legyőzni, mert nem a saját érdemeinkre támaszkodik, hanem a mennyei Atya szeretetére!
Mennyei Atyám, köszönöm a benned való hit és bizalom igazságát, mert az tart meg engem minden helyzetben!
*Saját fordítás
2025
2025. január 10., péntek
Napi felülről:
„És megdöbbentek Jézus tanításán, mert úgy tanította őket, mint akinek felülről kapott hatalma van rá, és nem úgy, mint az írásmagyarázó tudósok.”
Márk evangéliuma 1. rész 22. vers*
Áldott pénteket, a mennyei hatalom által megerősített Ige tanításának ámulatát, döbbenetét és csodálatát kívánom minden testvérem számára!
A szavaink súlyának jelentősége van. Egyáltalában nem mindegy, hogy az ígéreteink mögött mekkora az elköteleződés és a bizalom. Amikor igent mondunk, annak csak akkor lesz igazi értéke, ha komolyan is vesszük és betartjuk, ellenkező esetben becsapunk másokat és hazuggá válunk. Isten Igéjét a menny hatalma biztosítja, ezért érdemes hagyatkozni rá és hinni benne. Az Atya, Jézus Krisztus által bebizonyította, hogy mennyire sokat jelent számára a felénk való szeretete. Ennek az igazsága döbbenetes felismerés. Felszínes tudással is lehet okoskodni, de mélyre nézi, túllátni a látszaton már nem. Azok a tudósok, akikkel összehasonlították Jézust, egész életükben tanulmányozták az Írásokat, mégsem jutottak el Isten bölcsességére, hiszen nem ismerték fel azt, akit ő küldött az ígéretek szerint. A Bibliát tanulmányozva azonban eljuthatunk arra az ámulatra és csodálatra, amit az Örökkévaló hatalma, szentsége és dicsősége kelt bennünk. Ekkor döbbenhetünk rá, mekkora különbség van az emberi és az isteni akarat között, és amikor igent mondunk rá, beteljesülhet rajtunk a menny minden nekünk szóló ígérete!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert Igéd igaz, és dicsőséges hatalmad áll mögötte, amely engem is megment és felemel!
*Saját fordítás
2025
2025. január 9., csütörtök
Napi felülről:
„Azért Abrám ezt mondta Lótnak: Ne legyen viszály köztem és közted, az én pásztoraim és a te pásztoraid között, hiszen rokonok vagyunk!”
Mózes első könyve 13. rész 8. vers*
Áldott csütörtököt, az értelmetlen, felesleges viták és veszekedések okainak felismerését és megfelelő kezelését kívánom minden testvérem számára!
A nézeteltérések nagy része az élet, a fejlődés és a növekedés természetes velejárója. Nem kell megijedni tőlük, de bölcsen oda kell figyelnünk és megfelelő módon kezelni őket. Abrám (csak később kapta az Ábrahám nevet Istentől) maga mellé vette Lótot, elhunyt testvérének, Háránnak a fiát és mindenben segítette, amiben csak tudta. Mivel egyre több jószáguk lett, és ezeknek elegendő legelő kellett, szűkké vált az a terület, ahol együtt éltek. Ebből komoly viszály alakult ki a pásztorok között. A gyarapodás, gazdagodás Isten áldása volt a családon, de szembe kellett nézni azzal, hogy mindenképpen változtatni kell a megszokott életmódon, hogy a kapcsolatok ne szenvedjenek kárt. Ezt ismerte fel Abrám és gondolta végig azt, hogy mi lehetne a legjobb megoldás erre a helyzetre. Nem tett úgy, mintha nem lenne veszélyes a probléma, de nem is kezdett el neheztelni, haragudni az unokaöccsére, mintha ő lenne a nehézség oka. Mindig érdemes utánajárni és megérteni egy-egy családi, munkahelyi vita során, hogy mi is van az összetűzés hátterében és bátran változtatni szokásokon, módszereken a további áldások és a jó közösség érdekében!
Mennyei Atyám hálát adok az áldásokért, de segíts abban, hogy az ebből fakadó kérdéseket, problémákat is bölcsen tudja kezelni!
*Revideált új fordítás
2025
2025. január 8., szerda
Napi felülről.:
Akkor hang hallatszott a Mennyből: „Te vagy a Fiam, szeretlek téged, és gyönyörködöm benned!”
Márk evangéliuma 1. rész 11. vers*
Áldott szerdát, az Atya szeretetének, örömének és bennünk való gyönyörködésének megtapasztalását kívánom minden testvérem számára!
Milyen nagyszerű érzés és állapot, amikor tudjuk, érezzük, hogy őszintén szeretnek bennünket, amikor örömöt okozunk másoknak azzal, akik vagyunk és gyönyörködhetnek az életünkben, mert az kedves számukra! Mindezt leginkább a szüleink, házastársunk, családtagjaink és barátaink révén tapasztalhatjuk meg, de ezek csak előízei annak a kiváltságos helyzetnek, amit az Istennel való kapcsolatunkban élhetünk át. Jézus Krisztus minden tekintetben azt vitte végig, amit a mennyei Atya rábízott, ezért is szólalhatott meg ez a csodálatos kijelentés. Vele együtt azonban mi is részesülhetünk a felülről érkező szeretet kiáradásában. Amikor biztosak lehetünk abban, hogy minden bűnünk, hibánk és vétkünk ellenére van helyünk Isten örömében, mert hozzá menekültünk. Ez lehet az alapja, háttere és erőforrása annak, hogy önzetlenül, hátsó szándék és számító érdek nélkül szerethessünk másokat. A boldogabb élet nincs elrejtve előlünk, de ha rossz helyen keressük, akkor ne csodálkozzunk azon, ha nem találunk rá. Pedig az ajtón, amely erre vezet van egy világos felirat: „Isten szeretete”!
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy Jézus Krisztus által engem is megszólított felemelő szereteted!
*Egyszerű fordítás
2025
2025. január 6., hétfő
Napi felülről:
„Ne állj bosszút és ne terheld haragoddal az emberek fiait, hanem fejezd ki szereteted azok felé, akikkel kapcsolatban vagy, mintha te lennél az! Én vagyok az Örökkévaló!”
Mózes harmadik könyve 19. rész 18. vers*
Áldott hétfőt, Istennel és az emberekkel megélt szeretetkapcsolatot kívánok minden testvérem számára!
A „majd, ha” hozzáállás falakat épít és elzárja előlünk azt a reményteljes jövőt, amit a menny szánt nekünk. Nem másokra kell várnunk abban, hogy a lehetőségeink szerint boldogan éljünk Istennel és emberrel, hiszen a saját életünkért mi vagyunk a felelősek. Az, hogy valaki megbánt, becsap vagy megkárosít bennünket, sajnos mindennapos eset és valószínűleg mi is megtesszük ezt másokkal elég sokszor. Azonban választanunk kell egy tovább vezető utat. A haragtartás, a neheztelés és a bosszú az emberi igazságérzetünkből fakad, amit nem lehet csak úgy félretenni, anélkül, hogy ne sérülne a lelkünk. Amikor az Örökkévaló arra tanít, hogy ezek alól szabaduljunk fel, az csak úgy lehetséges, ha az ítélkezést rá merjük bízni, és nem vesszük vissza tőle ezt a jogot. A szeretetünk valóságos, érezhető kifejezése az a gyógymód, amely a harag sebét nem engedi gyűlöletté mérgesedni, hanem megtanít mások hibái által rátalálni önmagunkra! Nem ahhoz kell az igazi erő, hogy nagyobb pofont tudjunk adni, mint amit kaptunk, hanem ahhoz, hogy a másik gonoszsága tükrében meglássuk a sajátunkét, és megtaláljuk a valódi békesség útját!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert nálad megtaláltam a békességet és az örök igazságot! Taníts helyesen kifejezni a szeretetem, hogy az megerősítsen engem!
*Saját fordítás
2025
2025. január 5., vasárnap
Napi felülről:
Erre válaszolta neki Jézus: „Vonulj vissza Sátán! Az Írásban ugyanis benne van: „Az Urat, a te Istenedet fogod imádni és egyedül neki fogsz szolgálni.”
Máté evangéliuma 4. rész 10. vers*
Áldott vasárnapot, az Örökkévaló dicsőítésében, imádatában és szolgálatában rejlő erő megtapasztalását kívánom minden testvérem számára!
Sok kísértésnek mi magunk nyitunk ajtót és engedjük, hogy meglopjanak bennünket hazug ígéreteikkel. Az elején aranyos, dédelgetni való kiscicának tűnhetnek, később azonban fékezhetetlen fenevaddá változnak és ők uralkodnak felettünk. Tudjuk, hogy kárt okoznak, félelmünkben mégis szolgáikká válunk és elhisszük, hogy számunkra ebből nem lehet kiút. Eközben azzal áltatjuk magunkat, hogy így is lehet boldogulni, hiszen mások is ezt csinálják. A gonoszság semmilyen természetével nem szabad és nem is érdemes alkut kötni! Igazi változás akkor áll be, amikor a mennyei Atya szeretete beköltözik az életünkbe és Isten imádata, dicsőítése és szolgálata örömmel tölti be a lelkünk. A Sátán akkor fog meghátrálni és visszavonulni, amikor nála nagyobb erővel találkozik bennünk. A kísértés ekkor sem fog elkerülni minket, de nem lesz hatalma felettünk, mert az Ige igazsága megőrzi szívünket. Amikor megbotlunk, elesünk vagy engedünk a rossznak, akkor is van lehetőségünk a helyreállásra, mert jó kezekben vagyunk!
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy a kísértés idején sem hagysz magamra! Igéd, Szentlelked vezetése és szereteted jelenléte az én erőforrásom. Egyedül téged imádlak, mert te vagy méltó rá!
*Saját fordítás