2025
2025. augusztus 17., vasárnap
Napi felülről:
„Felesleges, hogy sietve keljetek fel, halogassátok a lefekvést és a keserűség kenyerét egyétek, hiszen az Úr ad álmot annak, akit szeret.”
127. zsoltár 2. vers*
Áldott vasárnapot, felüdítő pihenést és megújuló életkedvet kívánok minden testvéremnek!
Minden felülről kapott álmunk egy kicsiny mag. Vannak, akik következetesen a szemétbe dobják őket, mert szerintük a valóság kemény talaján úgysem lennének életképesek. Felesleges időpazarlásnak tartják foglalkozni velük, inkább még keményebben dolgoznak, hogy a földi szükségeiket kiszolgálják. Fáradoznak felülről kapott vezetés nélkül és közben csodálkoznak, hogy nem érik el azt a békességet, amelyre annyira vágynak. Vannak gyűjtögetők, akik őrizgetik álmaikat, de sohasem ültetik el őket és nem tesznek semmit a megvalósulásukért, mert kényelmesebb és veszélytelenebb ábrándozni, mint szembenézni a kihívásokkal. Az Istentől kapott álmokban, késztetésekben azonban mennyei erő rejlik, ami azt jelenti, hogy teljes bizonyossággal megvalósulnak, ha hiszünk bennük és használjuk őket. Ezek napi gondozása, ápolása és öntözése különleges és kiváltságos küldetésünk. Ezekért érdemes élni és fáradni, mert messze túlnőnek rajtunk és a következő nemzedékre is jó hatással lesznek. A beérett szeretet és öröm gyümölcsök sokaknak fognak reményt adni!
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy tőled kaphattam álmokat, célokat és te biztosítod számomra a megpihenés örömét is!
*Saját fordítás
2025
2025. augusztus 16., szombat
Napi felülről:
„Áldott az Isten, aki nem vetette el imádságomat, sem felém való szeretetét.”
66. Zsoltár 20. vers*
Áldott szombatot, a lelkünk hitben való megerősödését, a testünk megújító felüdülést kívánom minden testvéremnek!
Mire van leginkább szükségem? A vágyaim beteljesülésére? A testem gyógyulására? Egy kis pihenésre mielőtt a következő hét forgataga elragad? Ezek rendkívül fontos kívánságok, de jobbára csak a felszínt érintik. Ha elérem a vágyaimat, attól a szívem is biztonságban lesz? Ha a testem meggyógyul, attól a lelkem is egészséges lesz? Ha kipihenem magam, attól jobb ember leszek? Vannak mélyebb és lényegesebb szükségeim, melyeket gyakran elrejtenek a kézzelfogható és sürgető problémáim. Attól, hogy lemossuk a kocsit, vagy kijavítjuk a horpadásokat és újrafényezzük, a motor még ugyanaz marad. A lelkem egészsége, a szívem békessége a legnagyobb kincsem és értékem. Ettől függ a jelenem és a jövőm igazi boldogsága. A mennyei Atya szeretete és törődése ennek a bizonyítéka, és egyben biztosítéka is. Amíg nála keresem a megoldást, addig jó úton járok, hiszen nem vetett el, nem tett félre és nem vonta vissza kegyelmét tőlem. Ő az, aki most is értem munkálkodik és a legjobbat szeretné kimunkálni az életemből. Vele mindent elérhetek, amire csak megszülettem!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert nem utasítottál el, nem vetettél el, sőt szereteteddel körbeveszel folyamatosan!
*Saját fordítás
2025
2025. augusztus 15., péntek
Napi felülről:
„A szeretet… nem örül azon, ami igazságtalan, de közös az öröme az igazsággal.”
Pál első levele a korinthusiakhoz 13. rész 6. vers*
Áldott pénteket, tiszta, felszabadult örömöt és szeretettel átitatott élményeket kívánok minden testvéremnek!
Öröm nélkül kiszárad és ellankad a lelkünk, de egyáltalán nem mindegy, hogy mivel öntözzük! A káröröm, a hazugsággal, csalással szerzett haszon élvezete sajnos az egyik leggyorsabban elérhető élményforrás az önzés kútjából. Az a félrevezető, hogy mindezek ténylegesen „jóérzéssel” töltenek el bennünket és ez becsapja a lelkiismeretünket is. A legveszélyesebb méreg az, amelynek megnyerő az illata és az íze is, ráadásul nem azonnal jelentkeznek a problémás tünetek. A gonoszság és az igazságtalanság hosszútávon teljesen tönkreteszik a lelkünket, bár időlegesen biztosítanak valamiféle gyönyörűséget is. A mennyei szeretet kimeríthetetlen kútja a tiszta öröm valódi forrása. Ez a felszabadultság őszintén együtt tud ünnepelni másokkal és ebben nagy gyönyörűséget talál. Ezzel érdemes táplálnunk a lelkünket, még akkor is, ha ez egy nehezebb út! Ami igazságtalan az akkor is az marad, ha sokan elfogadják, sőt támogatják. A szeretet bátran kiáll az igazságért és az igazságos tettekért, mert ez az éltető közege!
Mennyei Atyám, köszönöm, hogy igazságod lehet életem öröme és boldogsága!
*Saját fordítás (2025)
2025
2025. augusztus 14., csütörtök
2025. augusztus 14., csütörtök
Napi felülről: „Ahogyan egy vas, egy másik vasat élez, úgy alakítja egy ember is barátja személyiségét.”
A példabeszédek könyve 27. rész 17. vers*
Áldott csütörtököt, figyelmes szívet és lelki érzékenységet kívánok minden testvéremnek!
A testünk és az életünk folyamatosan változik és alakul. Születésünktől kezdve szüleink, rokonaink, barátaink és ellenségeink sok-sok fáradságos erőfeszítése formál rajtunk, de még most sem végleges az alkotás. Az érem másik oldala, hogy tudva, vagy tudattalanul, mi ugyanúgy hatással voltunk és vagyunk mások fejlődésére. A legkiválóbb kés is eltompul használat közben, ezért szüksége van élezésre, hogy újból hatékony eszköz lehessen. A kapcsolataink kétféleképpen hatnak ránk, vagy élesítenek és ezáltal egyre nagyszerűbbek leszünk, vagy csorbítanak és ezért egyre sérültebbé és használhatatlanabbá válunk. A mai is egy élezős nap! Figyelj rá, hogy a kapcsolataid által egy jobb emberré válj, és segíts te is másokat előnyükre formálódni! Amennyiben eközben sérüléseket szenvedsz, a mennyei Atya az elhasználódott lelkesedésedet is helyre tudja állítani, mert ő a te igazi alkotómestered! A csalódások kockázata ellenére is érdemes szoros és mély barátságokat, kapcsolatokat építened, mert ezeken keresztül lehetsz egyre csiszoltabb, hasznosabb és tökéletesebb!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert az a terved velem is, hogy egyre hasznosabb és használhatóbb legyek a környezetem számára!
*Saját fordítás
2025
2025. augusztus 13., szerda
Napi felülről:
„Ti azonban testvéreim, nem adhatjátok fel, hogy folyamatosan helyesen cselekedjetek!”
Pál második levele a thesszalonikaiakhoz 3. rész 13. vers*
Áldott szerdát, a fáradságos munkákhoz elég erőt, egymáshoz pedig türelmes szeretetet kívánok minden testvéremnek!
Elkezdeni sem könnyű, de sokkal nagyobb kihívás teljesen végigvinni a jó és helyes tetteket. Igaz, hogy ellenszélben haladni sokkal fárasztóbb, de nem lehetetlen. A „Miért pont én?”, „Miért tenném, ha nincs hozzá kedvem?”, „Minek fáradni annyit másokért?” típusú gondolatok, lelket próbáló akadályokként szeretnének eltéríteni bennünket a megfelelő hozzáállástól. Ezen felül a csalódások, a rossz tapasztalatok és az aggódásaink jelzőtáblái mind-mind a feladás felé mutatnak. Ilyenkor kell újból a fentről kapott célunkra és az elhívásunkra emlékeztetni önmagunkat. A mennyei Atya nem egy kényelmesen, de önző életre ajándékozott meg bennünket a lehetőségeinkkel, hanem egy becsületes és nemes harcra a jóért. Ebben a küzdelmünkben ő is jelen van és az a szó, ami arra biztat ott belül, hogy ne add fel, az az Élet hangja! Nem attól kell félned, hogy neked nem marad elég, ha megosztod, hanem attól, hogy amit kaptál és nem használsz fel helyesen az majd vádolni fog. Amit jó szívvel vetsz, az nemes gyümölcsötöket terem a maga idején!
Mennyei Atyám, köszönöm a lehetőségeimet, amelyek arra kaptam, hogy jól és helyesen éljek velük!
*Saját fordítás
2025
2025. augusztus 12., kedd
Napi felülről:
„Amint a víz azt az arcot mutatja meg, amely beletekint, úgy az ember szíve azt, milyen ember valaki.”
A példabeszédek könyve 27. rész 19. vers*
Áldott keddet, megtisztult, hittel és reménységgel teljes szívet kívánok minden testvéremnek!
A tiszta tükör a mi őszinte, hátsó szándék nélküli, de könyörtelenül szókimondó társunk. A reggeli találkozáskor azonban nem feltétlenül hálás és baráti érzések töltenek el bennünket, látva az elénk táruló igazságot, pedig enélkül elég nehezen tudnánk megfelelően felkészülni az előttünk álló napra. A tükör sohasem a vágyálmainkat mutatja meg, hanem a külsőnk valóságát. Viszont nem pontoz, nem tesz rosszalló megjegyzést, nem ad lesújtó véleményt, hiszen ezt a lelkiismeretünk mondja ki számunkra. A torz és hamis énkép, az összetört szív, az embereknek való megfelelési kényszer eltakarhatja előlünk a valódi természetünket, pedig létfontosságú lenne szembesülni a lelkünk tényleges állapotával, hogy változtatni tudjunk rajta, amikor szükséges. A mennyei Atya a szívünk tisztaságának igazi biztosítéka és fenntartója. Ő ezért hatalmas áldozatot hozott Jézus Krisztusban és ez a szeretet formálhat át bennünket is egy ragyogó, tiszta és erős lélekké! A szíved legyen egy őszinte, hittel teljes és szeretetben járó ember tükre!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert az a terved, és azt munkálod bennem, hogy egy igaz, és szeretettel teljes ember legyen látható a szívemben!
*Saját fordítás
2025
2025. augusztus 11., hétfő
Napi felülről:
„A hit ugyanis a remélt események biztosítéka, a nem láthatók bizonyossága.”
A zsidókhoz írt levél 11. rész 1. vers*
Áldott hétfőt, hittel, lelki látással és a bizonyosság békességével teljes napot kívánok minden testvéremnek!
A hit egyszerre biztosíthat védelmet a szívnek és adhat távcsövet a léleknek, hogy túllásson a jelenen, a nehézségeken, és a hosszútávú célokra fókuszáljon. Azonban nem mindegy, hogy a hited milyen ígéretekbe kapaszkodik bele. Élhetsz évekig hamis illúzióban, tele lehetsz félrevezető álmok táplálta elképzelésekkel, felelőtlen emberi kijelentésekre alapozott jövőképpel. Ezek egy ideig látszólag segítenek, de valójában az életed zsákutcái. A hitedet és a napjaidat soha ne pazarold el ilyen megtévesztő utakra, mert ennél sokkal értékesebb vagy. A mennyei Atya tettei, ígéretei és szeretete azok a biztos pontok, amelyek túlmutatnak a teljes látható világon és az idő múlásával sem változnak. Ezek a hited szilárd és erős alapjai, amire nem csak egy áldott földi élet, hanem egy örök és boldog jövő is épülhet. „Hiszem, ha látom!” Ezt akkor hangoztatod, amikor nagyon bizonytalan vagy, és pont a hited került válságba. A Mindenható még ezekben a helyzetekben is a segítségedre siet, hogy visszatalálj arra az útra, ahol a hited bevilágíthatja az előtted álló eseményeket Isten világossága által!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert a benned való hitem által értem meg egyre jobban a világot és közben saját magamat is!
*Saját fordítás
2025
2025. augusztus 10., vasárnap
Napi felülről:
„És velem mi van? Isten közelsége az, ami jó nekem! Az Úrban, az Örökkévalóban találtam meg a menedékem, így felsorolhatom minden tettedet.”
73. zsoltár 28. vers*
Áldott vasárnapot, a szív békességét és a lélek reménységét kívánom minden testvéremnek!
Ugyanazokból az alapanyagokból sokféle különböző étel készülhet, attól függően, hogy miből mennyit, mikor és hogyan adagolsz hozzá. Még az is előfordulhat, hogy nagyszerű hozzávalókból ehetetlen „valami” kerekedik, mert odaégett, vagy menthetetlenül túl lett fűszerezve. Ez a nap még „főzés” előtt, alatt áll. Vannak olyan nyersanyagok, amelyeket nem választottál, hanem a körülményeid biztosítják. Az elkészítés módja, az ízesítés azonban a te felelősséged. Bármi is készül a mai napi élet-konyhádon, a szeretet, a megbocsátás és a türelem semmiképpen ne maradjon ki belőle. Ezen felül, hogy tényleg élvezetes legyen a mai menüd, a mennyei Atya jelenlétét, védelmét és vezetését mindenképpen add hozzá! Ezzel nem csupán magaddal teszel jót, hanem mindazokkal, akikkel ma együtt leszel, beszélsz vagy kapcsolatba kerülsz. A felülről kapott ajándékok tudják igazán teljessé és élvezhetővé tenni a földi ízeket, és így lesz lehetőséged kimondani, felsorolni és hálát adni azokért a csodálatos tettekért, amelyeket érted vitt végbe az Úr!
Mennyei Atyám, hálát adok, mert benned találtam menedékre! Közelséged ad bátorítást és reménységet, hogy hittel tudjam felsorolni csodálatos tetteidet.
*Saját fordítás
2025
2025. augusztus 9., szombat
Napi felülről:
„Gyertek, vegyétek észre az Örökkévaló tetteit, aki megdöbbentő dolgokat vitt végbe a földön.”
46. Zsoltár 9. vers*
Áldott szombatot, Isten tetteire őszinte nyitottságot és testi, lelki felüdülést kívánok minden testvéremnek!
A világmindenség egy bámulatos csoda, megannyi felfedezésre váró titokkal és megtapasztalásra váró élménnyel. A tudósok számtalan összefüggést feltártak már, leírtak és hasznosítottak, de az az igazság, hogy a nagyobb része még mindig ismeretlen előttünk. Akármennyi csodálatos pillanatot átélhettünk már eddigi életünkben, de a javát még meg sem ízleltük annak, amit az Örökkévaló előkészített számunkra. Így a legfelemelőbb és leghasznosabb felfedezés a Tervező és Alkotó megtapasztalása. A mindenható Istent nem pusztán hírből kell ismerni, régmúlt korokból hallani róla vagy másoktól tanulni a személyéről, hanem „megismerni és megszeretni”! Benne élünk abban az óriási világban, amit ő teremtett. Naponta részesülünk azokból a javakból, amit nekünk szánt. Mégis szükségünk van arra, hogy keressük és észre is vegyük az ajándékozót a sok ajándék mögött. Az Isten szeretetét a gonoszság tengerében. A mennyei Atyát, aki Jézus Krisztusban kinyitotta és elénk tárta az örökkévalóság teljes kincsestárát. Őt magasztaljuk és rá hallgassunk egész életünkben!
Mennyei Atyám, áldott légy csodálatos, bámulatos és döbbenetes tetteidért! Köszönöm, hogy értem is lehajoltál!
*Saját fordítás
2025
2025. augusztus 8., péntek
Napi felülről:
„Az igaz gyümölcse az élet fája, és aki megnyeri a lelkeket, az a bölcs.”
A példabeszédek könyve 11. rész 30. vers*
Áldott pénteket, életet hozó gyümölcsöket termő és megmentő szeretettel teljes bölcsességet kívánok minden testvéremnek!
Különleges ajándék a felhőtlen öröm pillanata. Egy csodálatos táj, mely önmagában is gyönyörködtet, egy fáradsággal elkészült munka megelégedése, egy büszkeségre okot adó bizonyítvány, diploma átvétele. Ezekért érdemes küzdeni és minden tőlünk telhetőt megtenni, mert ha nem is tartanak végtelenségig, mégis szükségünk van ezekre az élményekre! Ennél azonban van még mélyebb és erősebb boldogság: annak a megtapasztalása, hogy valami olyat vagyunk képesek adni másoknak, ami számukra felemelő életörömöt hoz, vagy éppen szabadulást egy elveszettnek hitt élethelyzetből. Annak a nagyszerűsége, hogy segíthetünk másoknak abban, hogy jobbak és emberségesebbek legyenek. Szülőségünk gyümölcse egy élet megszületése, az igaz lelkünk sikere pedig a teljes és valódi élet kiteljesedése. A mennyei Atya pontosan ezt munkálja bennünk ma is Jézus Krisztus által. A tőle kapott Életre és helyreállásra mindegyikünknek létszüksége van. Együtt örülni másokkal és a mennyel ezek a nap fénypontjai.
Mennyei Atyám, hálát adok, mert te teremtetted az életet, és bennem, rajtam keresztül is ezt segíted, támogatod naponta. Segíts, hogy legyen annyi bölcsességem, hogy sokakat megnyerjek a jónak, a menny örömének!
*Saját fordítás